hat, wobei der Stiel (1) eine erste Schicht (2) sowie wenigstens noch eine zweite Schicht (3) enthält, wobei die Schichten (2, 3) aus unterschiedlichen synthetischen Materialien hergestellt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Schichte (3) über der ersten Schicht (2) angebracht ist, dass die zweite Schicht (3) aus durchsichtigem Material hergestellt ist, und dass zumindest Teile der ersten Schicht (2) mit Farbstoff bedeckt sind. an ihrer Herstellung oder Verarbeitung beteiligt. Passt nicht zu meiner Suche. Übersetzungen Speiseeis Hinzufügen . Die Temperatur im Englischen In englischsprachigen Ländern wird oft die Einheit Fahrenheit benutzt. [fig.] auf Eis legen [fig.] Viele übersetzte Beispielsätze mit "auf dünnes Eis" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Der Jahresanfang stand im Zeichen verschiedener Entwicklungen innerhalb der einzelnen Geschäftsbereiche von Nestlé: Besonders hervorzuheben sind die Expansion in, der Berichtsperiode - Fertiggerichte sowie. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Speiseeis" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. alles gut mischen, eiswürfel dazu und ab ins glas. (Schlittschuhlaufen: Boden) ice rink n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Cross-industry/branch specific process technologies: basic food, bakery, noodle, meat / fish processing, / tea / tobacco, aroma / essences / spice, - Packaging technology: machines, materials - Automation, data processing, controlling and regulation technology - Food safety and quality management: analysis / laboratory / checking equipment, hygiene - Service accessories, environmental technology, biotechnology: operating materials, waste removal / recycling / environmental protection, health and safety at work, fire protection, power / water / waste water, biotechnology - Refrigeration, ventilation, air-conditioning, heating - Conveying, transport, storage installations - Ingredients and auxiliary materials - Components, assemblies, surface technology - Service firms, organisations, publishers, Of all cabinets surveyed 90 % are used exclusively for ice-cream storage (50 % a. und Fett oder Wasser, Zucker und Fruchtsäfte. April 1978 u. a. auf Österreich, Deutschland, Spanien, Frankreich und Benelux erstreckt wurde, und zwar für folgende Waren der Klasse 30: "Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioca, Sago, Kaffeeersatzmittel; Mehle und Getreidepräparate, Brot. Übersetzung im Kontext von „das Eis brechen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Ich muss irgendwann das Eis brechen. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Aussprache von Eis Übersetzungen von Eis Synonyme, Eis Antonyme. 307 376 eingetragen und durch die internationale Eintragung mit der Nr. Look up the German to English translation of Speiseeis in the PONS online dictionary. iced cream [obs.] [fig.] Lernen Sie die wichtigsten englischen Vokabeln und Sätze. ll 1 Treffer ⭐ zum Rätsel Englisch: Speiseeis gefunden. dish of ice-cream: Portion {f} Eis: lake ice: See-Eis {n} gastr. Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Januar 1999 erhob die Klägerin, die Ferrero SpA, gegen die Anmeldung hinsichtlich aller von dieser erfassten Waren einen Widerspruch, den sie auf ihre seit dem 28. Cafeteria- und Cateringdienstleistungen". Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. indirect (in particular areas of mechanical engineering, the auto industry or the retail trade). ein Ei legen [vulg.] icecream [spv.] glace f. zu Eis werden [o. gefrieren] se transformer en glace. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Eis englisch - Wir haben 4 raffinierte Eis englisch Rezepte für dich gefunden! ice-cream: Speiseeis {n} gastr. Jetzt ausprobieren mit ♥ Chefkoch.de ♥. from malt extract, flour, semolina, or starch in the form of raw dough or conserved meat, fish, shellfish, or molluscs, as well as sauces and preparations for the production of soups or broths. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Mary told Tom to go easy on the ice cream if he didn't want to get fat. Eis ( SpeiseEis ) моро́женое nt. Die Zutaten eines Speiseeises sind vorwiegend Flüssigkeiten wie Wasser, Milch, Sahne, gelegentlich auch Lagerbutter und eventuell … (prepared dishes, cooking aids, sauces etc. In addition to the wide variety of possible applications of, Herbasweet - it can be used, for example, in, and many other foods - its processing properties, Im Nichtigkeitsverfahren geltend gemachte Marken der Antragstellerin: Italienische Wortmarke "MANGINI" (Nr. In some cases the connection is immediately. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Schneller neutraler Versand ️. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Das älteste deutsche Kreuzworträtsel-Lexikon. Das schaffe Glaubwürdigkeit - denn was haben Stabilisierungssysteme für Milchspeisen und Feinkost, die unter der Firmierung Hydrosol laufen, mit Enzymsystemen für Backwaren, von der SternEnzym oder mit Schokoladenstücken, That convinces customers, creates trust, he maintains; for what do stabilizing systems for dairy products and delicatessen specialities produced under the name Hydrosol have to do with, the enzyme systems for baked goods from SternEnzym or chocolate, vielem mehr verwendet werden - sprechen auch. Sahne, daher ist im Gefrierschrank eine sehr niedrige. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. | pigeonholed, pigeonholed | etw. Supported butter, butterfat and cream is to be used for the production of specific end. Wenn ein Spieler aufhört, auf dem durch die Verzauberung erzeugten Eis zu laufen, schmilzt das Eis allmählich um und unter dem Spieler (an diesem Punkt fällt der Spieler ins Wasser). auf Eis legen [fig.] Jetzt ausprobieren mit ♥ Chefkoch.de ♥. auf Eis legen [fig.] Englische Übersetzung von "Speiseeis" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Englisches eis - Wir haben 4 beliebte Englisches eis Rezepte für dich gefunden! The company's activities span a broad range of diverse products, which are grouped together in the following brand categories: beverages (26.7%. [postpos.]gastr. Weitere Ideen zu eis, speiseeis, einfacher nachtisch. Die Aktivitäten des Konzerns umfassen eine breite Palette unterschiedlicher Produkte, die in folgenden Produktbereichen zusammengefasst sind: %), Schokolade, Süßwaren und Biskuits (11,6 %), Produkte für Heimtiere (11,2 %) und schließlich Pharmazeutische Produkte (5,7 %). Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Eine kurze Antwort: Die Lösung ICE hat lediglich 3 Zeichen und zählt deshalb zu den eher kürzeren Lösungen im Bereich Englische Begriffe. more_vert. лёд тро́нулся. [ice cream] Eis {n} [Eiscreme] without ice: ohne Eis: FoodInd. and systems are at work wherever these items are produced or processed. oder Stärke in Form von rohem Teig oder Konserven von Fleisch, Fisch, Schalentieren und Weichtieren sowie Würzsoßen und Zubereitungen zur Herstellung von Suppen oder Brühen. etw. aufs Eis gehen ( mit Schlittschuhen) faire du patin à glace. Übersetzung für 'Speiseeis' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. 1 . 90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. Maria empfahl Tom, sich beim Speiseeis zurückzuhalten, wenn er nicht dick werden wolle. ), chocolate and confectionery, petcare, bottled water. Information über Eis im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Maybe I would have bought the ice cream when I did some other errand." jammed in the ice {adj} [postpos.] The Nestlé brand portfolio covers practically all food and beverage categories: milk and dairy products, nutrition, cereals, coffee and beverages, culinary products. - Jetzt registrieren! 11 July, 2013 "Das Eis brechen" ist eine englische Redewendung. Eis ( SpeiseEis ) моро́женое nt. Speiseeis noun 'ʃpaɪ̯zəˌʔaɪ̯s neuter + Grammatik Glace (schweiz.) Becher {m} Eis tub of ice creamFoodInd.gastr. Eis am Stiel. a small decrease in turnover as a result of the disposal of the long-life bakery products activities. - bedingt durch die im Vorjahr erfolgte Veräußerung des Dauerbackwarengeschäfts - einen leichten Umsatzrückgang verzeichneten. Translations in context of "See-Eis" in German-English from Reverso Context: Für zeitkritische Anwendungen plant das DFD den schnellen Direktempfang der Sentinel-Daten an seiner Empfangsstation in Mecklenburg-Vorpommern und seinen Stationen in Kanada, Mexiko und der Antarktis, etwa für die Detektion von Ölteppichen auf dem Meer oder der Kartierung von See-Eis für die Schifffahrt. English Translation of “Speiseeis” | The official Collins German-English Dictionary online. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Akk. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Akk. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken ein Eis schlecken to break the ice [fig.] Lass Dich inspieren von unsren Neuheiten für Dein Liebesleben. Erfahren Sie mehr. 10 Jahre Garantie ️. Häufigste englische Wörterbuch-Anfragen: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k. Look up the German to English translation of Eis in the PONS online dictionary. Erfahren Sie mehr. Yesterday I ate five ice creams… 5 Antworten: Kugeln (Speiseeis) Letzter Beitrag: 14 Nov. 02, 08:43: 3 Kugeln Eis: 1 Antworten: ice cream - Gelato, s (Pl. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Speiseeis. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Linguee in English Einloggen Impressum Nutzungsbedingungen Datenschutz. ice cream noun. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. to put sth. Many translated example sentences containing "Eis" – English-German dictionary and search engine for English translations. to de-ice sth. [postpos.] In ganz Südostasien sind Desserts die wichtigste Anwendung der Pandanusblätter: In Thailand trinkt man gerne geeiste Getränke aus jungen Kokosnüssen mit, Pandanusaroma, und in Indonesien gibt es Pandanuseis (es pandan, siehe auch, All over South East Asia, pandanus leaves find their most important culinary application in desserts: In Thailand, iced drinks from young coconuts with pandanus flavour are popular, and in, Indonesia, pandan leaves are made into ice cream like concoctions (es pandan, see also. ), veraltet Gefrorenes, ist eine Zubereitung aus verschiedenen Zutaten, die durch einen Gefrierprozess in einen festen oder pastenförmigen Zustand gebracht wird. Partnertoys für noch mehr Spaß im Bett zu zweit ⚤ bei EIS bestellen. Eis übersetzen: ice, ice, ice cream, ice, ice, ice, icecream. on ice etw. Temperatur erforderlich, damit seine Festigkeit erhalten bleibt. 738 072) für Waren und Dienstleistungen der Klassen 30 und 42, in Italien im Sinne von Art. auf Eis legen [fig.] Es ist eine kontinuierliche Bewegung erforderlich, damit das Eis verbleibt, weil das Licht bzw. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Speiseeis, in der Schweiz und Luxemburg die Glace, veraltet Gefrorenes, ist eine Zubereitung aus verschiedenen Zutaten, die durch einen Gefrierprozess in einen festen oder pastenförmigen Zustand gebracht wird. The first consists of the word sign ORO, which is the subject of Italian registration No 307 376, which took effect on 28 September 1977, and international registration No 435 773 of 13 April 1978 covering, inter alia, Austria, Germany, Spain, France and the Benelux, in respect of the following goods in Class 30: 'Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from. Information über Speiseeis im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Akk. 4 Am 14. Akk. ice cream noun. was bedeutet Speiseeis. Aus Speiseeis werden Eisspeisen hergestellt. Eis, Speiseeis (plural) Letzter Beitrag: 15 Mai 11, 22:41: Yesterday I ate a lot of ice creams. September 1977 unter der Nr. < Speiseeises > das Speiseeis SUBST kein Plur. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Yesterday I ate a lot of ice creams. заморо́зить что-ли́бо. to put sth. Übersetzung 1 - 50 von 107 >>. Eis englisch - Wir haben 4 raffinierte Eis englisch Rezepte für dich gefunden! ein Eis essen : to eat an ice cream: Eis Nn Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). in Fachzweigen des Maschinenbaus, der Automobilindustrie oder des Einzelhandels). EIS päsentiert neue Trends in Sachen Sexsspielzeug. to put sth. das Eis brechen ugs. Deutsch-Englisch-Übersetzung für "Speiseeis" 3 passende Übersetzungen 3 alternative Vorschläge für "Speiseeis" Mit Satzbeispielen Eis-Dur {n} E sharp major mus. therefore a very low temperature in the freezer will be necessary to maintain its firmness. Eisläufer ist eine Verzauberung für Stiefel, die beim Gehen über Wasser Brüchiges Eis erzeugt. Speiseeis, in der Schweiz und Luxemburg die Glace [ˈɡlasə] (aus dem Franz. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. 684985) für die Waren "Kaffee, Tee, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffeeersatzmittel; Brot, Kekse, Kuchen, Teig für Kuchen und Süßwaren, Eiscreme, Honig, Melassesirup, Hefe und. Auf Englisch übers Wetter reden: Schnee, Eis und Kälte. Dekorfrüchte oder backfeste Konfitüren; zur Herstellung von Puddings und Gelees; zur Herstellung eßbarer Überzüge über Lebensmittel; für pharmazeutische und kosmetische Zwecke sowie in der Papier-, Textil- und Gummiindustrie. Diese Fragen sind offene Fragen und können demnach nicht nur mit ja oder nein beantwortet werden. ), Schokolade und Süsswaren, Produkte für Haustiere und abgefülltes Wasser. auf dem Eis rutschen : to skate at the ice rink was bedeutet Eis. Finde was du suchst - … Jetzt ausprobieren mit ♥ Chefkoch.de ♥. = Gestern aß ich .... . Übersetzung Deutsch-Italienisch für Eis im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Auf Englisch übers Wetter reden: Schnee, Eis und Kälte. Dass es sich hierbei um die korrekte Lösung handelt, ist sehr sicher. Englisch: Speiseeis. Ob Instantkaffee, Wein oder Bier, Fruchtsaft, Schokolade, Olivenöl oder. Speiseeis - Wörterbuch Deutsch-Englisch. tub of ice cream: Becher {m} Eis: phys. (Schlittschuhlaufen: Boden) ice rink n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. marcher sur la glace. Schneller neutraler Versand ️. das Eis ist gebrochen übtr. Vor allem in den USA benutzt man statt der Einheit Celcius (was wir benutzen), die Einheit Fahrenheit . Speiseeis noun 'ʃpaɪ̯zəˌʔaɪ̯s neuter + Grammatik Glace (schweiz.) EIS Aussprache. Thickening and binding agent for canned meat and vegetable, soups, sauces, syrups; stabilising agent for mayonnaise, salad dressings, albumen foam or natural, turbid fruit juices; to avoid the building of, agent for bakery products like tart glazes. auf dem Eis rutschen : to skate at the ice rink Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken and fat or water, sugar and fruit juices. Eis - definition Eis übersetzung Eis Wörterbuch. Januar 1965 in Italien eingetragene ältere Wortmarke KINDER (erst Nr.